Spoiler de Ciudad del Fuego Celestial

Cassandra Jean, una artista que me encanta y colabora con Cassandra Clare ha subido un dibujo de una de las escenas de Ciudad de Fuego Celestial, donde, bueno, las cosas se caldean entre Clary y Jace.

Escena extra: The Avery Shaw Experiment

Hoy os traigo una escena que encontré traducido. Espero que os guste y que os leáis el libro (reseña), ya que es dulce y divertido ;)

“I SEE LONDON, I SEE FRANCE”

Avery

Querido Diario:
Aunque yo claramente he pasado por la conmoción, negación y negociación (las etapas del duelo), no he alcanzado la culpa todavía. Si tuviera que describirme en este momento sería nada. Yo diaria que simplemente estoy vacía... 

Triste, Dolor, Vacío.

Lo que pasó entre Aiden y yo fue trágico, pero, en realidad, no era la culpa de nadie. Aiden tiene tanto derecho  de tener sus propios sentimientos así como yo tengo los míos. Él hizo lo que hizo porque es lo que necesitaba, no por algo que había hecho. Incluso Grayson acepta que no hice nada malo. Me ha dicho cientos de veces que no tengo nada que sentirme culpable.

El problema con Charley (POV Reyes)

Aprovechando que este finde tengo tiempo os traigo las escenas que tenía para subir. Esta vez le toca a una escena de "Tercera tumba todo recto", de la saga Charley Davidson de Darynda Jones desde el POV de Reyes. ¡¡¡Estoy deseando leer más sobre Charley y Reyes!!! ¿Los conocéis? ¿No? ¿A qué estáis esperando?

Disfrutad de estar en la mente de Reyes ;)

PD: Doy por hecho que si no os habéis leído los libros no lo leeréis  porque hay spoilers. Pero cuidado si os los habéis leído, porque os dejara deseando el quinto XD

Escena eliminada: Segunda tumba a la derecha (Charley Davidson)

¡Hola! Esta semana he estado ocupadisima, y no he tenido tiempo para hacer nada. Pero hoy os traigo una de las escenas extras que tenía pendiente para traducir. Esta escena eliminada es del libro "Segunda tumba a la izquierda", el segundo libro de la saga Charley Davidson de Darynda Jones, que me encanta *___*

Si no os habéis leído esa saga os la recomiendo totalmente. Disfrutad ;)

Escena eliminada de Crescendo

¡Hola! Hoy os traigo la última escena extra que tengo. Es una escena eliminada de Crescendo, de la saga Hush Hush. Si encuentro más escenas las iré subiendo, pero esta es la última escena por ahora. Disfrutad ;)

Escena extra Hush Hush

Hoy os traigo unas escenas especiales de Hush Hush, que aparecen en la novela gráfica de Hush Hush, donde podemos saber que hicieron Patch y Nora en sus vacaciones.

AQUÍ tenéis trozos de la novela gráfica ;)

Capítulo extra Crescendo (Hush Hush)

Hoy os traigo un capítulo extra de Crescendo, de la saga Hush Hush, se supone que es el capitulo 3. Esta vez no lo he traducido yo, he cogido la traducción del blog Hush Hush Latino.  Espero que os guste;)

Fui a la cocina, encendí la luz y mis ojos automáticamente se dirigieron al pedazo de papel a la izquierda del mostrador. Encuéntrame en el estacionamiento. La nota fue garabateada con la mano perezosa de Patch.

Me embolsillé la nota y me acerqué a la bahía de la ventana en la sala de estar. El Jeep Commander negro de Patch estaba estacionado en la acera en frente de la casa, una llovizna fina se tamizaba a través de los faros.

Marqué al celular de Patch.

POV Jace (Ciudad de los Ángeles Caídos): El beso del callejón

Os dejo la escena del beso del callejón de Ciudad de Ángeles Caídos (llamada El acto de caer) contada desde el POV de Jace. Espero que lo disfrutéis ;)

"Porque no puedo hablar contigo," Jace dijo. "No puedo hablar contigo, no puedo estar contigo, no puedo ni mirarte." - Ciudad de Ángeles Caídos

Jace nunca olvidaría la mirada en la cara de Clary después de que él dijera eso. Shock al principio, convirtiendose en dolor.

Él la había lastimado antes, nunca porque quería, a pesar de que había arremetido en su propia ceguera. Como el momento en el que ella entró cuando él estaba besando a Aline y le dijo todas las cosas hirientes que se le ocurrían, como si las meras palabras en sí mismas tuviesen el poder de hacerla desaparecer, enviarla de vuelta a donde estaba a salvo.

POV Jace (Ciudad de Cristal): La mansión

Hoy os traigo la escena de la mansión (This Guilty Blood pag. 206-2011) de Ciudad de Cristal desde el POV de Jace. Espero que os guste ;)

Clary oyó un fuerte ruido de golpeteo a su alrededor. Por un desconcertado momento pensó que había empezado a llover - entonces se dio cuenta de que eran escombros y suciedad y vidrios rotos: los restos de la destruida mansión se arrojaron a su alrededor como granizo mortal.

Jace la presionó con más fuerza en el suelo, su cuerpo plano contra el de ella, su corazón tan fuerte en sus oídos como el sonido de las hundidas ruinas de la mansión.

***

Will y Jem antes de Ángel Mecánico: En el puente

Como os prometí, aquí os traigo una escena extra de Ángel Mecánico. Esta escena pasa antes del libro. Me tomo mi tiempo traduciendo las escenas, así que agradecería recibir vuestro apoyo en los comentarios. Espero que os guste ;)

Era pasado medianoche, y Londres estaba tan silenciosa como siempre: el sonido de carruajes nunca paraba completamente, ni tampoco los gritos y llamadas de la población de la ciudad, ni la animada charlada de los rapiñadores a un lado del río  recogiendo a través de los lados del Tamesis cualquier objeto de valor. Will Herondale y James Carstairs se sentaron en el borde del Terraplén Victoria, con las piernas colgando por un lado. A su izquierda podían ver la Aguja de Cleopatra, agujereando el cielo, y a su derecha, el Puente Hungerford.

Escena eliminada de Ciudad de Almas Perdidas: Magnus y Alec

Os dejo una escena eliminada de Ciudad de Almas Perdidas de mi pareja favorita del mundo shadowhunter: Malec. Espero que os guste ;)

Recordad comentar, que traducir cuesta lo suyo ^.^

La ley de los magos era muy clara en este punto: si amas a un mortal, no pasa nada malo, pero no puedes interferir en su mortalidad. Tomó un largo tiempo acostumbrarse a una ley así... en especial cuando te dabas cuenta de que la inmortalidad era más una carga que un regalo.

Magnus dejó caer la caja en la mesa y  cogió su móvil, pulsando el número de marcación rápida para el número de Alec. Cuando Alec le cogió sonaba ambos agobiado y esperanzado: "¿Magnus? ¿Has encontrado algo?"

"Nada. Lo siento."

"Oh." La trituradora decepción hizo sonar a la voz de Alec pequeña.

"Pero estaba pensando sobre los parabatai," dijo Magnus. "Cuando los parabatai son especialmente cercanos, pueden sentir si el otro esta muerto, o Cambiado, o -"

"Lo sé," dijo Alec. "Sé eso. Lo sentí - ese momento en el que Jace murió, en Idris. Pero esto no es algo así." Magnus podía imaginárselo  ojos azules en su pálida cara, tirando de un mechón de su pelo enredado. Alec normalmente lucía como si acabase de salir de la cama a una pila de ropa al azar, no como si hubiese elegido un atuendo, y desde que Jace desapareció, él había empezado a dejar de cepillarse el pelo también. "Solo, no siento nada."

"¿Realmente nada? Al igual que... ¿en la nada?"

"¿Sí...?" Alec sonaba confundido.

"Eso me da algunas ideas," dijo Magnus. "Haré todo lo que pueda para ayudarte, lo sabes, ¿verdad, Alexander? No por la Clave, si no por ti."

"Lo sé." Alec estuvo en silencio por un momento. "Es bueno escuchar tu voz, incluso si no puedes ayudar," añadió Alec, y colgó abruptamente.

Magnus dejó el móvil cerca de él y se sentó por un momento, siendo suficiente para escuchar su propia respiración  Lo estoy perdiendo, pensó. No sé cómo o por qué, pero sé que lo estoy haciendo.

Extra Ángel Mecánico: ¿Por qué Will odia tanto a los patos?

Hoy os dejo la razón del odio de Will hacia los patos, algo que creo que nos sacara una risa XD

Disfrutad ;)

Toma lugar al principio del capitulo nueve de Ángel Mecánico: "El Conclave"

Besado: El primer beso de Magnus y Alec

Hoy os dejo la escena del primer beso de Magnus y Alec en Ciudad de hueso, es una escena eliminada, y espero que os guste ;)

"Estaba impreso en papel fino, casi pergamino, en una elegante, delgada, ladeada letra escrita a mano. Anunciaba un reunión en la humilde casa de Magnus el Magnífico Mago y prometía a los asistentes "una noche calurosa de delicias más allá de sus fantasías más salvajes." -Ciudad de Huesos

POV Will (Ángel Mecánico): El beso con Tessa

Hoy os dejo la escena del beso de Will y Tessa en Ángel Mecánico desde el POV de Will (pag 285-292). Creo que si os habeis leído Los Orígenes entero debeis leer esta escena, para saber que pasaba por la mente de mi Herondale favorito. Espero que os guste  ;)

Will Herondale estaba ardiendo.

No era la primera vez que había consumido sangre de vampiro, y él sabía el patrón de la enfermedad. Primero estaba una sensación de vértigo y euforía, como si hubieses bebido mucho gin -el breve periodo de embriaguez agradable antes de que los morbs se establecieran. Luego dolor, empezando por los pies y dedos, subiendo por las línes de polvora que se habían establecido en su cuerpo y estaba quemando su camino hacia su corazón.

POV Jem (Príncipe Mecánico): Ofrenda de luz de Luna

Esta escena es de Príncipe Mecánico, es el capítulo 9, por lo que si no os habéis leído el libro no recomiendo leer esta escena, ya que contiene spoilers. Disfrutad ;)

La primera cosa que hizo Jem al momento en que entró en su habitación fue dar zancadas hasta la caja de yin fen en su mesita de noche.

Por lo general tomaba la droga en una solución de agua, dejando que se disuelva y bebía eso, pero él estaba demasiado impaciente ahora; tomó una pizca entre su pulgar y su índice, y lo aspiró de sus dedos. Sabía a azúcar quemado y dejó en el interior de su boca, una sensación de entumecimiento. Él cerró de golpe la caja cerrada con un sentimiento de satisfacción oscura.

POV Jem (Ángel Mecaníco): Conoce a Tessa

Cassandra subió este capítulo, llamado "Estrella Ardiendo" donde Jem conoce por primera vez a Tessa por primera vez. Esta contado en tercera persona. Espero que os guste ;)

El violín del padre de Jem fue hecho para él por el lutier Guaneri, quien hacía violines para músicos tan famosos como Paganini. De hecho Jem algunas veces pensaba que su padre pudo haber sido una clase de Paganini, famoso en todo el mundo por su interpretación, si no hubiese sido un Cazador de Sombras.

POV Daemon (Obsidian): Escena del laptop

Jennifer subió la escena del laptop de Obsidian desde el POV de Daemon. Os lo he traducido y he puesto el vídeo de la escena. Espero que os guste ;)

EL VIDEO (por alguna razón no puedo ponerlo aquí)

Kat estaba a dos segundos de perderlo, y me encantaba. Sus manos se cerraron en puños diminutos. "¿Como qué?

"Bueno, los saltos en tijera... durante una hora o así deberían funcionar." Estaba solo medio en serio cuando lo sugerí, pero entonces mi mirada se fijo en la parte delantera de su camiseta. De repente, lo único que quería era verla dar saltos alrededor. "Tal vez te gustaría cambiarte antes."

Sexy Dirty Scenes (Ciudad de Almas Perdidas y Príncipe Mecánico)

Tanto en Ciudad de Almas Perdidas como en Príncipe Mecánico, hay unas escenas muy subidas de tono, y han hecho dos vídeos representando esas escenas. La verdad es que tanto leer la escena como verla es muy caliente, y bueno, espero que os gusten ;)

No me parece que haya grandes spoilers, pero si aun no os habéis leído los libros no recomiendo ver los vídeos. Pero haced lo que queráis ^.^

POV Jace (Ciudad de Ceniza): La Corte Seelie

Esta escena tiene lugar en la Corte Seelie, pero es desde el punto de vista de Jace, pero esta contado en tercera persona. Si no te has leído el libro no recomiendo que te lo leas, ya que puede contener spoilers. Disfrutad ;)

-Sé que no voy a dejar a mi hermana aquí en tu corte.- dijo Jace, -Y ya que no hay nada que aprender por ninguno, ella o yo, ¿quizás puedas hacernos el favor de liberarla?

La Reina sonrió. Era una sonrisa hermosa, terrible. La reina era una mujer adorable; ella tenía esa belleza inhumana que las hadas tenían, era más como la belleza de un duro cristal que la de una humana. La Reina no se veía de una edad en particular: podría tener dieciséis o cuarenta y cinco. Jace supuso que había quienes la encontrarían atractiva- gente había muerto por amor a la Reina- pero ella le provocaba un sentimiento frío en el pecho, como si hubiese tragado agua helada demasiado rápido. -¿Qué hay si te digo que ella puede ser liberada con un beso?

POV Daemon (Onyx): La celda

Jennifer subió hace tiempo la escena de la celda de Onyx, y como soy muy maja, os lo subo ;)

PD:¡¡¡¡ NO LEER SI NO HAS LEIDO ONYX!!!!

Sentado en la clase era el último lugar donde quería estar en un día normal, pero estaba casi muriendo por estar aquí. Yo quería estar con Dee. No había mucho que podía hacer por ella. Las palabras nunca fueron buenas para el dolor, pero odiaba que yo no podía estar ahí para ella.  Yo también quería estar con Kat. Sí, ella estaba en el mismo edificio que yo, pero no era lo mismo. Yo quería tenerla cerca.